Детективное агентство Милки Холмс 2

В мире сериала "Юные слуги закона" существуют две группы: "тантэи" - юные слуги закона, и "кайто" - благородные воры. При этом они не только дружат, но и уважают друг друга. Но в последнее время героини первого сезона - Шерри, Неро, Эри и Корди - столкнулись с проблемой. В бою с королевой преступного мира Арсен они потеряли свои магические способности, и пока не могут их восстановить. Но они не особенно расстраиваются по этому поводу. Хотя им грозит исключение из детективной академии имени Холмса, их переселили в маленькую комнату и перестали кормить, они не боятся. Они бросили школу и начали выращивать свою еду на собственном участке, а также отправляются на побирательство по торговым кварталам. И вот таким образом они приближаются к миру воровства! Но как быть Генриетте, президенту школьного Совета и бывшей леди Арсен? Как ей достучаться до своих младших подруг, чтобы они стали отличными партнерами в игре, и как удержать их от эгоизма и посредственности? Ни воспитательные беседы, ни наезды собственных подручных не помогают. Даже "Четверка гениев", бывшие соперницы "Милки Холмс" и их лидер Кокоро Акэти, поддалась мошеннице Мори Арти и теперь мечтает о карьере поп-идола. Генриетта в отчаянии решается на крайние меры. Она надеется, что сможет вернуть заблудшие души на путь истинный. Возможно, это единственный способ исправить ситуацию и помочь своим подругам вернуться к прежней жизни.