Ночь коротка, гуляй, девчонка

В ночном Киото, пытаясь забыть о недавнем разрыве, девушка отправляется в одиночное путешествие по барам. Она случайно знакомится с парочкой искателей приключений, которые предлагают ей присоединиться к ним. Оказавшись в баре, наполненном шумными сарарименами, девушка чувствует себя не в своей тарелке. Вскоре к ним подходит таинственная незнакомка и приглашает их на вечеринку в традиционном японском стиле. Прибыв на место, девушка оказывается в волшебной обстановке. Она встречает различных существ, в том числе кицунэ, тануки и тэнгу, которые развлекают гостей. В разгар вечеринки незнакомка объявляет о конкурсе на самое большое количество выпитых напитков. Девушка, никогда не умевшая отказывать себе в удовольствиях, соглашается участвовать. Тем временем влюблённый в неё парень по имени Кадзуто, узнав о её местонахождении, спешит на вечеринку. Он отчаянно пытается найти её, но таинственный лес, окружающий место проведения вечеринки, кажется бесконечно большим. В каждой развилке пути он принимает решения, которые влияют на его дальнейший путь и встречи с различными существами. После окончания конкурса девушка чувствует себя подавленной и решает покинуть вечеринку. Она бредёт по лесу, погружённая в свои мысли, когда вдруг натыкается на Кадзуто. Он признаётся ей в своих чувствах и обещает никогда больше не причинять ей боль. Вместе они покидают заколдованный лес и возвращаются в реальный мир, где воссоединяются и начинают новую главу своей жизни.